Урок 1: Латинский алфавит и правила чтения

Латинский алфавит

Латинский алфавит

Латинский алфавит, который используется в современной ветеринарной терминологии, состоит из 25 букв:

Буква Название Произношение
A a а [а]
B b бэ [б]
C c цэ [ц] перед e, i, y, ae, oe; [к] в остальных случаях
D d дэ [д]
E e э [э]
F f эф [ф]
G g гэ [г]
H h ха [х]
I i и [и]
J j йот [й]
K k ка [к]
L l эль [ль]
M m эм [м]
N n эн [н]
O o о [о]
P p пэ [п]
Q q ку [к] (всегда с u)
R r эр [р]
S s эс [с] (между гласными [з])
T t тэ [т]
U u у [у]
V v вэ [в]
X x икс [кс]
Y y ипсилон [и]
Z z зета [з]

Буква W w в классической латыни отсутствовала и используется только в словах нелатинского происхождения.

Особенности произношения гласных

В латинском языке гласные произносятся четко и ясно:

  • A произносится как русское [а]
  • E произносится как русское [э]
  • I произносится как русское [и]
  • O произносится как русское [о]
  • U произносится как русское [у]
  • Y произносится как русское [и] (встречается только в словах греческого происхождения)

Дифтонги

Дифтонги — это сочетания двух гласных, произносимых как один звук:

  • ae произносится как [э]: caecum [цэкум] — слепая кишка
  • oe произносится как [э]: oesophagus [эзофагус] — пищевод
  • au произносится как [ау]: auris [аурис] — ухо
  • eu произносится как [эу]: neurologia [нэурология] — неврология

Если над второй гласной в дифтонге стоит знак разделения (¨), то гласные произносятся раздельно: aër [аэр] — воздух.

Особенности произношения согласных

Большинство согласных в латинском языке произносятся так же, как и в русском, но есть некоторые особенности:

Буква C

Буква C имеет два варианта произношения:

  • Перед гласными e, i, y и дифтонгами ae, oe произносится как [ц]: cerebrum [цэрэбрум] — головной мозг
  • В остальных случаях произносится как [к]: cor [кор] — сердце

Буква S

Буква S имеет два варианта произношения:

  • Между гласными произносится как [з]: nasus [назус] — нос
  • В остальных случаях произносится как [с]: sanguis [сангвис] — кровь

Сочетания согласных

Некоторые сочетания согласных имеют особое произношение:

  • ch произносится как [х]: chorda [хорда] — хорда
  • ph произносится как [ф]: pharynx [фаринкс] — глотка
  • th произносится как [т]: thorax [торакс] — грудная клетка
  • rh произносится как [р]: rhizoma [ризома] — корневище
  • qu произносится как [кв]: aqua [аква] — вода
  • ngu перед гласной произносится как [нгв]: lingua [лингва] — язык
  • ti перед гласной произносится как [ци]: solutio [солюцио] — раствор

Правила чтения

При чтении латинских слов следует придерживаться следующих правил:

  1. Каждая буква произносится (нет непроизносимых букв)
  2. Гласные произносятся четко и ясно
  3. Согласные произносятся твердо
  4. Буквосочетания ch, ph, th, rh считаются за одну согласную
  5. Дифтонги ae, oe произносятся как [э]
  6. Буква c перед e, i, y, ae, oe произносится как [ц], в остальных случаях — как [к]
  7. Буква s между гласными произносится как [з], в остальных случаях — как [с]

Примеры чтения латинских терминов

Canis [канис] — собака

Felis [фэлис] — кошка

Cerebrum [цэрэбрум] — головной мозг

Cor [кор] — сердце

Pulmo [пульмо] — легкое

Hepar [хэпар] — печень

Ren [рэн] — почка

Lingua [лингва] — язык

Oculus [окулюс] — глаз

Auris [аурис] — ухо

Практические упражнения

Упражнение 1. Прочитайте следующие слова, обращая внимание на произношение:

Aqua, caput, cerebrum, cor, dens, digitus, facies, genu, hepar, lingua, nasus, oculus, os, pelvis, pulmo, ren, thorax, vena, vertebra, vesica.

Упражнение 2. Определите, как произносится буква C в следующих словах:

Canis, cerebrum, cervix, cito, cor, cranium, cubitus, cutis, cygnus, cytologia.

Упражнение 3. Прочитайте слова с дифтонгами:

Aeger, caecum, coelia, auscultatio, auris, neurologia, pneumonia, oesophagus.

Контрольные вопросы

  1. Сколько букв в латинском алфавите?
  2. Как произносится буква C перед гласными e, i, y?
  3. Как произносится буква S между гласными?
  4. Как произносятся дифтонги ae и oe?
  5. Как произносятся буквосочетания ch, ph, th?

Ключевые термины

  • Алфавит — совокупность букв, расположенных в определенном порядке
  • Дифтонг — сочетание двух гласных, произносимых как один звук
  • Диграф — сочетание двух букв, обозначающих один звук